|
|
Copyright: Ærø Genealogy
|
Ærøske stednavne
Denne liste over ærøske stednavne indeholder kun navne på byer, landsbyer og lokaliteter, men ikke navne på gårde, veje, kær, høje, moser, eller lignende steder. På Kort- og matrikelstyrelsens hjemmeside findes en liste over alle danske stednavne, men kun de officielle navne. Denne liste medtager alle kendte lokaliteter på Ærø. Skulle der være en lokalitet, som er glemt, så send mig en mail.
|
||||
Stednavn: |
Alternativt navn: |
Alternativt navn: |
Sogn: |
Information: |
Albertsløkke |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Ashullet |
Assehullet |
Frydendal |
Rise |
Lokalitet i L. Rise, opkaldt efter bakkerne på stedet. |
Bondebyen |
Marstal |
Marstals oprindelige gårde, vest og nordvest for byen. |
||
Borgnæs |
Borgnitz |
Tranderup |
Lokalitet nord for Vindeballe. |
|
Bregninge |
Brenninge |
Bregninge |
Landsby på Midtærø. |
|
Bregninge Mark |
Bregningemark |
Bregninge |
Lokalitet nord for Bregninge, henholdsvis Øster og Vester. |
|
Bro |
Rise |
Lokalitet syd for Dunkær. |
||
Bromaj |
Bromade |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
|
Brunsnæs |
Brandnisholdt |
Marstal |
Middelalderligt krongods på Østærø. |
|
Bøssehage |
Østergade |
Kastanieallé |
Ærøskøbing |
Østlig bydel i Ærøskøbing - tidligere losseplads. |
Drejby |
Dreyby |
Marstal |
Nedlagt landsby nær Trappeskov. |
|
Dunkær |
Dunkier |
Rise |
Landsby øst for St. Rise. |
|
Dunkær Mark |
Dunkærmark |
Rise |
Ejendomme udflyttet fra Dunkær til markerne syd for byen. |
|
Dyndebæk |
Rise |
Lokalitet i Olde Mark. |
||
Ellenet |
Ellene |
Marstal |
Lokalitet i den sydlige udkant af Marstal. |
|
Erikshale |
Ærøshale |
Erreshale |
Marstal |
Ærøs gamle navn Erre eller Erri har lagt navn til denne hale. |
Frydendal |
Ashullet |
Assehullet |
Rise |
Lokalitet i L. Rise, opkaldt efter bakkerne på stedet. |
Gammelløkke |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Gasseballe |
Rise |
Bydel i Rise. |
||
Godthåb |
Kobbelbæk |
Bregninge |
Lokalitet i Leby. |
|
Grosbol |
Ærø slot |
Ærøhus |
? |
Middelalderligt krongods, ukendt placering. |
Græsvænge |
Marstal |
Landsby vest for Marstal. |
||
Grønnæs |
Rise |
Lokalitet ved L. Rise. |
||
Gråhøje |
Graahoie |
Tranderup |
Nordligste del af Voderup. |
|
Gråsten |
Graasten |
Gravenstein |
Rise |
Nedlagt gods på Midtærø. |
Gudsgave |
Gottesgabe |
Marstal |
Nedlagt gods på Østærø. |
|
Hausmark |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
||
Haven |
Haugen |
Søby |
Nordvestligste del af Ærø. |
|
Havrekobbel |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Helle |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
||
Herremarkerne |
Søby |
De udstykkede marker fra Søbygård gods. |
||
Husmarken |
Tranderup |
Lokalitet syd for Tranderup (Tranderupmark) |
||
Kallehave |
Kallehauge |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
|
Katteskov |
Marstal |
Lokalitet vest for Marstal. |
||
Kiefmaj |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Kirkeballe |
Rise |
Bydel i Rise. |
||
Kjøbinghus |
Ærøskøbing |
Nedlagt gods i Ærøskøbing. |
||
Klausenskov |
Marstal L. |
Lokalitet ved Kløven / Kleven - fjord syd for Ommel. |
||
Knasterbjerg |
Knastebjerg |
Marstal |
Lokalitet vest for Marstal. |
|
Kongeballe |
Rise |
Bydel i Rise. |
||
Kragnæs |
Kragnitz |
Kragnis |
Marstal L. |
Landsby vest for Marstal. |
Købinghof |
Kiøbinghof |
Ærøskøbing |
Nedlagt gods i Ærøskøbing. |
|
Lammeshusene |
Ærøskøbing |
Lokalitet mellem Ærøskøbing og Stokkeby. |
||
Langagre |
Langeagre |
Rise |
Dunkærs østlige marker. |
|
Langevrætte |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Leby |
Lebye |
Bregninge |
Landsby vest for Bregninge. |
|
Leby Mark |
Bregninge |
Lokalitet ved Leby. |
||
Lebykobbel |
Bregninge |
Del af Herremarkerne. |
||
Lille Rise |
Klein Riese |
Risinge |
Rise |
Landsby nord for Dunkær og Rise. |
Lille Røndal |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Lille Stokkeby |
Rise |
Lokalitet nord for Stokkeby. |
||
Lilleby |
Lilleballe |
Rise |
Bydel i Rise. |
|
Lindsbjerg |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
||
Marstal |
Marstoll |
Marstal |
By på Østærø. |
|
Midtmarken |
Marstal |
Lokalitet vest for Marstal. |
||
Mølleagre |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Møllesø |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
||
Nevre |
Rise |
Lokalitet mellem L. Rise og Ærøskøbing. |
||
Næbbet |
Søby |
Lokalitet ved Haven, en grusgrav. |
||
Nørremarken |
Marstal |
Lokalitet vest for Marstal. |
||
Olde |
Oldau |
Rise |
Landsby mellem Rise og Tranderup. |
|
Olde Mark |
Oldemark |
Rise |
Ejendomme udflyttet fra Olde til markerne syd for byen. |
|
Ommel |
Ummel |
Ohmel |
Marstal L. |
Landsby nordvest for Marstal. |
Ommelshoved |
Umelshoved |
Marstal L. |
Halvø vest for Ommel. |
|
Ornum |
Tranderup |
Del af Tranderup, syd for kirken. |
||
Ramshalen |
Tranderup |
Bydel i Tranderup. |
||
Rise |
Riese |
St. Rise |
Rise |
Landsby på Midtærø. |
Rise Mark |
Risemark |
Rise |
Ejendomme udflyttet fra Rise til markerne syd for byen. |
|
Rolpestedet |
Marstal |
Lolalitet vest for Marstal. |
||
Ronæs |
Rønnæs |
Marstal L. |
Landsby vest for Marstal. |
|
Røndal |
Søby |
Lokalitet øst for Søby. |
||
Skelhave |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Skjoldnæs |
Søby |
Middelalderligt krongods på Ærøs nordspids ved Haven. |
||
Skovbrynke |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
||
Skovby |
Skoubye |
Bregninge |
Landsby nordvest for Bregninge. |
|
Skovby Mark |
Skovbymark |
Bregninge |
Lokalitet nord for Skovby. |
|
Skovlandet |
Marstal |
Oprindeligt hele Østærø. |
||
Snekkemose |
Rise |
Del af Stokkeby, mellem Stokkeby og Tranderup. |
||
Snorløkke |
Søby |
Lokalitet øst for Søby. |
||
Snorløkke |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Spegesilden |
Tranderup |
Nordligste del af Voderup og Gråhøje. Egentlig en ager. |
||
St. Alberts kirke |
Rise |
Kapel og kirkegård fra middelalderen, nu ruin. |
||
Steget |
Rise |
Del af Gråstensmark, den østligste del. |
||
Stenagre |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Stokkeby |
Stockebye |
Rise |
Landsby mellem St. Rise og Ærøskøbing. |
|
Store Røndal |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Strandbyen |
Marstal L. |
Del af Ommel. |
||
Strandhuse |
Stranden |
Strandhusene |
Tranderup |
Lokalitet nord for Vindeballe. |
Stærmose |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Søby |
Søbye |
Seboy |
Søby |
Landsby på Vestærø. |
Søbygård |
Soebygaard |
Søby |
Nedlagt gods på Vestærø. En del af bygningerne består. |
|
Søbygårdsmark |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Thorup |
Torup |
Rise |
Den nordvestlige del af L. Rise. |
|
Tivoli |
Ærøskøbing |
Lokalitet syd for Ærøskøbing. |
||
Tranderup |
Tranderup |
Landsby på Midtærø. |
||
Tranderup Mark |
Tranderupmark |
Tranderup |
Ejendomme udflyttet fra Tranderup til markerne syd for byen. |
|
Trappeskov |
Trappendal |
Drejbyskov |
Marstal |
Lolalitet vest for Marstal. |
Trousløkke |
Trovsløkke |
Trovelsløkke |
Marstal |
Lokalitet vest for Marstal. |
Tuemose |
Søby |
Del af Herremarkerne. |
||
Tværby |
Bregninge |
Del af Bregninge. |
||
Tværby Mark |
Bregninge |
Lokalitet syd for V. Bregninge. |
||
Urehoved |
Ærøskøbing |
Halvø nordvest for Ærøskøbing. |
||
V. Bregninge |
Bregninge |
Del af Bregninge vest og nord for kirken. |
||
Vejsnæs |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
||
Vesterballe |
Rise |
Del af landsbyen Dunkær. |
||
Vesterløkke |
Tranderup |
Lokalitet mellem Bregninge og Vindeballe. |
||
Vesterskov |
Marstal |
Lokalitet vest for Marstal. |
||
Vesterstrand |
Ærøskøbing |
Strand vest for Ærøskøbing. |
||
Vidskoven |
Vieskoven |
Tranderup |
Lokalitet syd for Tranderup. |
|
Vindeballe |
Windeballe |
Tranderup |
Landsby vest for Tranderup. |
|
Vindeballe Mark |
Vindeballemark |
Tranderup |
Betegnelse for Strandhusene og jorder nord for Borgnæs. |
|
Vitsø |
Søby |
Inddæmmet område nær Søby. |
||
Voderup |
Wuderup |
Vodrup |
Tranderup |
Landsby og nedlagt gods på Midtærø. |
Vrå |
Vraa |
Ærøskøbing |
Lolalitet sydvest for Ærøskøbing. |
|
Wuderup |
Tranderup |
Nedlagt gods i Voderup. |
||
Ærøskøbing |
Kjøbing |
Errekoppinge |
Ærøskøbing |
Købstad på Ærø - i gammel tid kaldet Visby. |
Æske |
Eske |
Rise |
Del af Gråstensmark. |
|
Ø. Bregninge |
Bregninge |
Del af Bregninge øst for kirken. |
||
Øsemark |
Rise |
Lokalitet mellem Stokkeby og Vrå. |
||
|
||||
|